В сборник "Репертуар для детских и юношеских театров" серии "Я вхожу в мир искусства" вошли пьесы-сказки Людвига Тика, немецкого драматурга, прозаика и чтеца (1773-1853), которого называли "Королём романтизма": "Кот в сапогах", "Жизнь и деяния маленького Томаса по прозвищу Мальчик-с-пальчик", "Рыцарь Синяя Борода". Перевод сказок, вступительная статья и комментарии со­ставлены Э.Ивановой.

В чем же театральное новаторство Л.Тика? Прежде всего, Тик смешивает все театраль­ные жанры в духе романтизма, ибо романтики фор­мулировали свою идею как "континуум" (собрание) художественных форм, и пронизывает театральное действо всепроникающей  иронией. Романтики отрешались от бремени Просвещения, вместо диктата  разума возводили в культ чувства, идеализировали творческую гениальность, поэзию, сказку и фантазию, подняв их на пьедестал абсолютной свободы. Но,

столкнувшись с реальным воплощением своих фантазий на театральных подмостках, романтики осознали и ощутили, как обыденность убивает фантазию. Ирония пришла им на помощь. Ирония и сегодня актуальна. Может, пришло время ставить пьесы Л.Тика на подмостках нашего театра, как профессиональными, так и любительскими молодёжными и детскими коллективами?
И.С.